采购公告

询价编号:ZGXXJF20250060

"川光电力WS3000五防产品外文翻译服务"采购项目现面向社会进行询价。公司本着"公开、公平、公正"的原则和"互利共赢、共同发展"的理念,热忱欢迎有意愿与我公司合作的供应商积极参与。

询价项目业主单位:南阳川光电力科技有限公司

一、供应商资格要求:

参加本次采购活动的供应商需提供下记附件,并具备下列条件:

1、为中华人民共和国境内注册合法运作的法人或其它组织,提供营业执照复印件并加盖公章,经营范围中需包括翻译服务;

2、提供供应商基本信息收集表、供应商廉洁承诺书

供应商调查表(见附件),需加盖公章;

3、提供社保缴纳记录,本项目不接受"三无"供应商响应(无实缴注册资本、无参保人员、无生产经营场所);

4、报价格式见具体采购需求

5、本项目不接受联合体参与。

二、保密与知识产权

本平台为公共互联网平台,任何单位或个人严禁上传涉及国家秘密的文件资料,包括涉密资质证书等视为密件管理的文件,否则其投标文件或响应文件将被拒绝,并承担对平台造成的全部损失。

三、报名及采购截止时间:

*开通会员可解锁*15时00分至*开通会员可解锁*8时00分

四、询价采购公告:

本公告在"南方数字供应链(官方网址:https://www.cse-ssc.com/)"《采购信息》采购公告专栏发布。

五、采购文件的获取:

请登录"南方数字供应链(官方网址:https://www.cse-ssc.com/)"获取。

流程为:首页选择供应商登录(未注册用户请先免费注册)一进入对应类型项目采购菜单一供应商报名一供应商下载采购文件。

六、报价文件的递交:

*开通会员可解锁*8时00分前将报价文件上传至采购平台。

七、评审方法:

本次评审采用最低价评审法:指响应文件(含报价)满足询价文件全部实质性要求且报价最低的供应商为中选人的评选方法。

八、联系方式:

联系单位:中光学集团股份有限公司战略发展部

地址:南阳市工业南路508号

采购联系人:王工*开通会员可解锁*

项目联系人:范工*开通会员可解锁*

中光学集团股份有限公司

战略发展部

*开通会员可解锁*

具体采购需求:

一、付款方式

乙方完成翻译工作,经甲方验收通过,收到乙方发票后30天内容完成全部款项支付,需开具增值税专票。

二、具体要求

1、工作地点:甲乙双方协商。

2、服务周期:甲乙双方协商。

3、服务内容:

WS3000是公司自研的,采用图形交互界面进行操作的五防电脑钥匙产品,按照《WS3000外文范围内容统计表》的要求将中文翻译为英文、法文和俄文,部分内容需录制语音。

4、具体要求:

针对《WS3000外文范围内容统计表》表中所有内容,字母个数不大于汉字数目的2倍,特殊符号为替代符,括号不是。其他具体需求由甲乙双方协商。

《WS3000外文范围内容统计表》为独立附件文档,上传南方数字供应链平台,请注意查收。

5、报价格式

附件

供应商基本信息收集表(D/E类供应商)

备注:1.加盖公章;2.经办人和日期不用填写;3.资质及体系认证情况需附上

证明资料。

中光学集团股份有限公司旻供应商调查表

供应商(盖章):

法定代表人或授权代表(签字):

签字日期:

供应商廉政承诺书

致_中光学集团股份有限公司

我公司参加贵公司 采购项目询比价采购活动,特作出以下廉洁承诺:

一、不以任何形式向采购单位项目负责人员及相关人员进行行贿,包括但不限于:

1.送礼金、回扣、有价证券、支付凭证和贵重礼品等;

2.支付私自以咨询费、劳务费、管理费等名义索要的各种合同约定以外的费用;

3.向相关人员提供挂名工资、红包、佣金报酬、公款旅游和高消费健身、娱乐、宴请等活动;

4.与相关人员进行私下协商或者达成默契;

5.为相关人员的婚丧嫁娶、家属和亲友的工作安排、及出国出境提供方便;6.为相关工作人员购买、建造、装修、维修私人住宅等。

二、在项目进行过程中,发现采购单位相关工作人员明示或暗示要求收受贿赂,应向采购单位主要领导、纪检监察机关或司法机关举报。

三、有违反上述行为的,采购单位有权终止业务往来并依据有关法律法规处理;涉嫌犯罪的,移交司法机关追究刑事责任;给采购单位造成经济损失的,应予以赔偿。

四、本承诺书作为采购合同的组成部分,与投标书、采购合同等具有同等法律效力。

五、本承诺书一式两份,一份作为投标书或采购合同等资料的附件,一份由采购管理或招投标管理部门整理后报公司纪检部备案。

特此承诺

承诺人(法人)签字:

承诺单位盖章:

年月日