一、项目背景：

美的楼宇科技，是美的集团旗下的五大业务板块之一，是楼宇建筑智慧生态集成解决方案服务商。业务方向覆盖暖通系统、楼宇智能化、电梯业务、能源管理等与智慧建筑相关的多个领域，聚焦城市楼宇智慧生态的构建，深入应用在地产、基础建设、公共事业、商业服务、工农生产等几大业务板块。美的楼宇科技通过自主研发创新，全球制造布局，为用户提供“软硬兼备”的集成解决方案。

为提升美的楼宇科技品牌美誉度，专注行业领域宣传推广，国内营销公司和海外营销公司每年均需制作品牌、行业、产品、动画视频。为了保证视频制作的出品效率及质量，降低视频制作成本，现由市场部统一筛选并引入视频制作的供应商。

二、服务周期

服务时间为*开通会员可解锁*至*开通会员可解锁*。

三、服务内容：

美的楼宇科技事业部国内营销公司和海外营销公司的品牌及产品视频制作，包括品牌片、产品及行业综合解决方案、单品视频制作等。

四、资质要求：

1.投标人必须是在中华人民共和国境内依照《中华人民共和国公司法》注册的、具有法人资格、有经营资质、且有能力按招标文件要求提供美的楼宇科技2026年年度视频制作服务 ；

2.投标人注册资金至少一百万元及以上；

3.投标人与美的集团各事业部和区域销售公司无不良合作记录；

4.凡是正在代理同业其他品牌的服务团队一律不得参与招标。

五、招标安排

1.招标方式：线下提案比稿，采用技术标+商务标综合评标形式；

2.招标时间：*开通会员可解锁*（暂定）；

3.招标地点：广东省佛山市美的08空间A栋。

六、注意事项

1. 请在PC端打开本招募公告并报名；

2. 将企业介绍、相关案例、营业执照、个人名片发送至邮箱zhangfan127@midea.com进行资质审核。

3. 以上内容仅为初步寻源公告，寻源结束后，招标小组将组织资质审查，对审查合格者发出招标邀请及招标文件等相关资料；

4. 将会对审查合格者开展招标答疑会，注意在标书限定时间内提交招标保证金及相关文件（*详情见标书）。

5.具备丰富的跨文化视频制作经验，能够精准把握不同地区受众的喜好与文化禁忌，确保视频内容具有广泛的国际吸引力，且遵循目标市场的广告法规和相关法律法规，避免因文化差异产生误解（能提供相关案例和客户评价）。

6.能够提供高质量的视频内容，包括但不限于广告片、产品视频、案例视频、新媒体视频等。

7.团队成员需能将英语作为工作语言，理解英文版本的产品/品牌资料，输出英文版本的视频脚本和字幕。

8. 确保语言翻译准确、流畅，符合目标市场的文化习惯和表达方式。

9.确保视频格式兼容主流社交媒体平台（如YouTube、Facebook、Instagram等）的上传和播放要求。

10. 报价中需包含所有音乐、图片、字体等素材的全球版权，保证视频中所用素材均拥有合法使用权，避免任何版权纠纷。